Just a crawler. Must have dragged itself up through the vents. (只是个爬行者。
肯定是顺着通风口自己爬上来的。
)
Krueger退下弹匣,快速从背心上拔出新弹匣推入枪膛,踩了踩身下嘎吱作响的铁网。
These grates won't hold if more decide to climb. (如果还有更多决定爬上来,这些网格撑不住。
) 他偏过头,手电光圈上移,晃向K?nig紧绷的背脊。
你虚虚地被K?nig捞在怀里,担心自己就这样被吓死了。
那爪子差点捅穿你的脚底。
K?nig同样胸膛起伏剧烈,他吞咽了一下。
Ich hab dich… Ich hab dich… (我抓紧你了……我抓紧你了……)
……
You can put her down now, giant. (你可以把她放下来了,大个子。
)
Krueger调转手电方向,光柱落在正前方那扇已经变形的铁百叶窗上。
Unless you want to carry her through the lab. That would be quite the romantic gesture, but highly impractical for shooting. (除非你想就这么扛着她穿过实验室。
那倒是个挺浪漫的举动,不过开枪时就非常不实用了。
)
K?nig缓缓放松手臂力道,确保你双脚重新接触金属网板后,才松开桎梏在你腰上的手。
I don't mind. (我不介意。
) K?nig低声嘟囔。
She is safer with me. (她跟着我更安全。
)
你晃晃脑袋,搓脸清醒了一下。
Krueger轻嗤,收回手枪,拔出腰侧的全刃军刀。
大步走到铁百叶窗前。
刀刃狠狠掼入先前撬开的缝隙中,他双手交握刀柄,借着全身重力向下一挂。
滋啦啦——
锈迹斑斑的固定轴生生断裂,整扇百叶窗伴随沉闷轰响砸落在下方水泥地面上。
粉尘弥漫,通风口外透出大面积幽暗红光,主实验室冰冷开阔的轮廓在半明半暗中铺展开来。
下方距离地面落差大约两米,是一圈环形不锈钢走廊。
走廊玻璃墙内,成排的培养舱在电力故障下闪烁着血红色的警报灯。
Ladies first. (女士优先。
)
Krueger转过身,将武器插回背心。
他单手撑住通风口边缘,扭头看过来。
Come. I will catch you. (过来。
我会接住你。
)
你身后的K?nig抓紧你的肩。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!