第1073章
人亦有言,德輶如毛,民鲜克举之。
我仪图之维仲山甫举之。
爱莫助之。
衮职有阙,维仲山甫补之。
仲山甫出祖。
四牡业业。
征夫捷捷,每怀靡及。
四牡业业。
征夫捷捷,每怀靡及。
四牡彭彭,八鸾锵锵。
王命仲山甫,城彼东方。
四牡骙骙,八鸾喈喈。
仲山甫徂齐,式遄其归。
吉甫作诵,穆如清风。
仲山甫永怀,以慰其心。”
——董仲舒朗读的这首古诗,名字叫做《大雅﹒烝民》,是《诗经》中一首重要的诗篇,相传为周宣王大臣尹吉甫所作,用以送别贤臣仲山甫。
诗歌通过赞美仲山甫这一贤臣形象,表达儒家深刻的治国理念和道德追求。
仲山甫这个贤臣的种种美德功绩,就是天赋“浩然之气”
在君子身上得以壮大、发挥作用的具象化表现。
为了让大家能更好感受到仲山甫这个艺术形象身上的浩然之气,现在将这首古诗翻成白话,记录如下:
苍天生养万民,万物皆有法度。
人心秉持常性,天性向往美德。
上天俯察周邦,光辉降临下方。
为佑这位天子,降生仲山甫臣。
仲山甫之品德,温和善美有则。
仪态端庄容色,行事小心翼翼。
效法先人古训,勤勉修习威仪。
天子择定此人,委其颁布王命。
君王诏命山甫:为诸侯立楷模!
承继先祖功业,护卫君王之身。
出纳王命之责,是为君王喉舌。
政令颁布四方,天下闻风而动。
肃穆庄严王命,仲山甫力推行。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!