旺旺小说网

第45章 嘉拉迪亚(第3页)

可以肯定,监守者同志是不会被敌人的傻瓜炮弹打中的,不过本着共产主义的精神,洛林整理了一番资料道:“可以建议你翻译中国古代情诗。”

“诗歌?”

诗歌是好东西啊。

黄宣满意的点点头,据说自己的老爹也伪装过文学青年。

不过,“翻译哪首情诗呢?”

“曹植,洛神赋。”

洛林说着就开始动手翻译,并将中文和希腊文版本以能量投影的方式显示给黄宣看,同时轻声的读道:

“……

延颈秀项,皓质呈露。

芳泽无加,铅华弗御。

云髻峨峨,修眉联娟。

丹唇外朗,皓齿内鲜,明眸善睐,靥辅承权。

瑰姿艳逸,仪静体闲。

柔情绰态,媚于语言。

……”

虽然曾经听过曹植七步成诗的故事,但对于洛神赋,在黄宣短暂的学习中,似乎还没有机会接触到——即便这是如此的有名。

更多的时间,他应当是在与刘彭刚等人呼啸闹事。

即便大半都没有听懂,华丽的骈文还是在瞬间征服了黄宣。

艺术是相通的,能够理解美的应当能够理解艺术。

洛林是在模仿黄宣的语调,之后又开始读起他翻译的希腊语“洛神赋”

,采用了同样华丽而古典的“雕语”

,略带怀疑,若即若离,又平静如清晨的淡泊的月光的语调。

黄宣短暂的失神,待洛林读完,不自信的道:“她能相信这是我写的?”

“她并不认识你,而只要你在下一次与她见面的时候具有此种素质,这就是你写的了。”

必须承认,黄宣十分的心动,但他还是很有自知之明,别说用希腊语写诗,他能用中文写一篇不错的文章已经会高兴小半天,事实上,他常常几个月也写不了一篇作文。

只是洛林不知出于何种目的,偏执的想要他学习几门外语。

黄宣摊开手,认命的道:“我随你学希腊语,但要有随时中止的权利。”

“没问题。”

洛林只要黄宣踏出第一步。

“那什么时候开始?”

“升级为21级基地需要1周时间,请稍等。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点报错(无需登陆)





新书推荐


Warning: filemtime(): stat failed for .//style1/block_function.qs_block in /www/wwwroot/flwmti.com/style/style1/block_function.qs_block on line 758
仙人只想躺着超级手表都是情书惹的祸玄武战尊盗妃嚣张:残王宠妻无度至尊丹王都市剩者为王诡墓迷灯降临诸天世界见习大记者仙医邪凰:废物大小姐帝王爱之一品佞妃全能运动员我真没有主角光环啊天师上位记鹰扬美利坚超时空穿越超级保镖在都市天狼兵王狱之魔魔神弑天永生世界宠你上瘾:重生之亿万千金失落的王权弥罗青卷邪帝上线:郡主不好惹