&ldo;你能变换一下你的故事吗?&rdo;希普问沃森,&ldo;如果我们让你获得豁免权的话。
&rdo;
沃森由于服用镇静剂过量,仿佛不能明白我们向他提出豁免权的问题。
审讯只得暂停。
凡听过审讯或研究过记录稿的人,都深信沃森曾经是个间谍,而且大约是从一九三八年开始的。
在我看来,他能接触到反潜探测研究,在剑桥间谍当中他或许是最具有破坏力的人。
有一个细节尤其可以肯定这一点。
沃森讲了一个很长的有关康德拉谢夫的故事。
他同康德拉谢夫会过面,但看不起他。
他仔细地把康德拉谢夫描述了一番。
沃森说康德拉谢夫太资产阶级化,穿着法兰绒裤子,一件蓝色呢西服,还牵着一条花毛狗。
他们吵了一架以后,从此再没有见面。
这同戈利金早期材料中的一个交待是相符合的。
他说康德拉谢夫被派到英国去指挥两个间谍‐‐一个在海军,一个在军情六处。
军情六处的间谍肯定是乔治&iddot;布莱克。
我们总以为海军里的间谍也是布莱克,因为布莱克在加入军情六处之前曾在海军服过役。
戈利金还讲了另一个细节,他说康德拉谢夫与那个海军间谍翻了脸,那个间谍反对他的资产阶级生活习惯,拒绝同他再见面,结果前克格勃常驻伦敦的官员克罗文被迫回到伦敦代替康德拉谢夫来指挥这名海军间谍。
很显然,这个海军间谍就是沃森。
由于军情五处的坚持,沃森在一夜之间便被调离了机密岗位,转到了海洋地理研究所。
他在那里一直工作到退休。
由于沃森并没有认罪交待,我们只得把他在审查表上隐瞒了的共产党员的背景以及他的妻子和女儿的共产党员的背景情况作为法律上的依据。
他没有提出抗议。
审问沃森之后,我决定再作一项尝试来突破他。
我安排沃森到一个中立地点‐‐伦敦的布朗饭店去见布伦特。
这样做有两个原因:第一,我还不能完全肯定沃森已经明白了我们对他提出豁免,我要布伦特去跟他解释。
第二,如果可能,我想解决沃森是不是&ldo;五人集团&rdo;的成员这个问题。
戈利金说&ldo;五人集团&rdo;的成员相互都认识,但他们知道他们都是间谍。
就布伦特所知,这只是个&ldo;四人集团&rdo;‐‐他自己,伯吉斯、菲尔比和麦克莱恩。
像凯恩克罗斯和朗这种被招募来的人,是独立于中央集团成员以外进行活动的。
沃森似乎很有可能是第五个间谍的首位候选人。
布伦特起初很不情愿实施这项计划。
当我第一次提出这个计划时,他恳求道:
&ldo;阿利斯特已经受够折磨了。
&rdo;
我曾安排布伦特与他以前的密谋分子见过许多次面。
同朗和斯特雷特的会面都没有引起什么不愉快。
布伦特甚至还告诉斯特雷特说,他做的最好的一件事就是揭发了他。
但是当我建议他与普利兹男爵联系时,他下意识地感到不安。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!