旺旺小说网

第25章 帮助杨厂长(第2页)

一进到机械厂就看到昨天那个秘书,旁边还有男人。

只见那个男人戴着一副金丝眼镜,全身西装革履。

眼神轻佻,看谁都用鼻孔看,傲气的不得了。

秘书看见杨厂长,马上一溜小跑来到杨厂长面前开口道:

“杨厂长,幸不辱命,我总算找到一个翻译员了。

这位刘翻译,是知名大学的毕业生,英语的水平老师都连连夸赞。”

看见秘书真的找到翻译员了,杨厂长的心中顿时松了一口气。

热情的和他们打招呼,也没忘了何永柱。

安抚他不管着这次需不需要他翻译都会给他一个大大红包。

对此何永柱没有什么意见,他本来就是看在杨厂长的面子上帮助他们临时当翻译。

倒是跟来的那个翻译脸色不悦,本来以为是领导的孩子,热情和他打招呼。

没想到只是翻译,他心里不舒服想着,这个领导怎么回事,来这哄孩子玩呢。

厂房内。

专家已经到了,只见杨厂长和他热情的打招呼,旁边的翻译一句一句的翻译。

何永柱怎么感觉这么怪呢?想起来了,看来这个翻译也是哑巴英语的受害者呀。

翻译的英语语调实在是太让人听着不舒服了,一般日常说话没有这样的。

举个例子。

一毛钱的毛,词还是那个词用法不同,得到的结果完全不一样。

一老外去买菜,称了点生菜,要二块四毛钱,他把身上所有的零钱都给了小贩,还缺一毛钱。

所以他对小贩说:“我的毛,都给你了,所以没有毛了。”

小贩哑然,半天后回答:“你的毛我不要了。”

不过毕竟词还是那个词,专家还是能理解意思的,只是偶尔抽搐的眼角暴露了他的内心。

等到了验收环节更是灾难了,很多专业的名词,要有一定的专业知识才能够准确翻译的。

何永柱虽说在现代已经过了英语6级,可一些特别专业的名词他都不能保证翻译正确。

想到此处,何永柱心想自己这个月系统特价商品还没有买呢,就用在外语精通吧。

心中默念。

本月特价机会购买外语精通技能。

还用自己这些日子攒的积分兑换了机械知识。

“叮咚,购买成功。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点报错(无需登陆)



新书推荐

参加前女友婚礼的我竟然爆红了首富老公快来扒我马甲月之子的无限穿越妻色撩人:霍先生,用力爱重生超级娱乐帝国天御风暴丹仙榜上有名的贫穷冒险者网游天下之英雄无敌都市超级仙医绿茵教父Boss生猛:总裁老公,饶了我恋爱反面教材[快穿] 完结+番外冰戟之粟念弃婿如龙帝少心尖宠:宝贝,你要乖秦将茫茫白昼漫游斗罗之天使与骑士碧落天刀一纸成婚:傅少娇妻甜甜哒帝少追妻:娇妻难训抗战之丐世奇侠医圣吴天降临卡利姆多的道士